3C 75 — система из двух сверхмассивных черных дыр в галактике NGC 1128, которая является частью галактического скопления Abell 400. Черные дыры вращаются на расстоянии около 25 000 световых лет друг от друга, находясь при этом в 296 миллионах световых лет от Земли.
Яркие сферы — это сверхмассивные черные дыры, окруженные аккреционными дисками, а специфические потоки света — струи раскаленной плазмы или радиоджеты, которые исходят из окрестностей этих гравитационных «монстров».
Черные дыры медленно приближаются друг к другу по спирали, и это однажды приведет к их слиянию, которое всколыхнет пространство-время с такой силой, что это событие можно будет зафиксировать на Земле (с помощью высокочувствительных инструментов, разумеется).
Изображение было сознано на основе данных, полученных космической рентгеновской обсерваторией NASA «Чандра» 5 апреля 2006 года.
