Пять ночей небо над домой 60-летней Джин Дин, проживающей на острове Гернси, было поразительно темным и ясным.

Бабушка, которая в прошлом была океанографом, решила не упускать такую возможность и, используя любительский телескоп, занялась астросъемкой. Используя 13 часов экспозиции, астроном-любитель сделала снимок туманности Розетка, массивного межзвездного газопылевого облака, удаленного на 5000 световых лет от Земли.
Достижение уровня NASA
На этот снимок обратили внимание представители NASA и с разрешения Джин Дин опубликовали его в каталоге лучших астрофотографических изображений.
Астрономическая картинка дня (APOD) — проект, организованный NASA и Мичиганским технологическим университетом, является некоммерческим ежедневно обновляемым ресурсом, который предлагает любому желающему оценить великолепие Вселенной.
Когда мадам Дин получила снимок, то попросила своего друга помочь его обработать, усилить цвета и только потом она была бы готова опубликовать работу в APOD (ниже окончательный вариант).

«Я просто пожилой астроном-любитель и это большая часть оказаться в каталоге APOD. Огромный сюрприз для меня», — прокомментировала произошедшее Дин.
В описании к фотографии астрономы указали: «лепестки этой космической розы на самом деле представляют собой массивный звездный питомник, ставший домом для тысяч молодых звезд, которые не старше нескольких миллионов лет».
«Сердцевина снимка» — результат рождения очень горячих молодых звезд, которые настолько разогреты, что не подпускают к себе остальную пыль туманности.

«Такие регионы называются гигантскими молекулярными облаками и они очень важны в каждой туманности, так как именно там рождаются новые звезды, которые в будущем формируют планетные системы, спутники и, возможно, жизнь», — делится познаниями Джин Дин.
Джин Дин посвятила этот снимок другу, который помог обработать фотографию и попасть ей в каталог NASA. Он, к сожалению, недавно скончался.